Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Дума

Камо грядеши и зачем?

Попробую объяснить себе и вам зачем я тут пишу. На самом деле я ленив и по натуре типичный зевака-наблюдатель, для чего мертвого эккаунта вполне достаточно.
Но одна милая интернет-знакомая как то посетовала, что мой ЖЖ совершенно неприлично пуст. Огорчать дам не в моих правилах, и вот я "вам пишу..." .
  

Collapse )

Сразу скажу, что аплодисментов не жду, в друзья не набиваюсь,  рейтинги презираю. Может быть, кого нибудь мои записи позабавят, и я тем буду доволен.  Интересные внешние суждения будут восприняты с благодарностью.
    Рассчитываю на взаимную терпимость и деликатность читателей, давайте обойдемся без склок. Мат, само собой, не приветствуется, при всем моем уважении к его выразительности. Наши незамысловатые мысли вполне можно выразить без образов из области мочеполовой системы человека.
Одним словом, welcome!

  • Current Mood
    sleepy sleepy
Дума

Плач об утерянном рае

Ах, какая была держава!
Ах, какие в ней люди были!
Как торжественно-величаво
Звуки гимна над миром плыли!
Ах, как были открыты лица,
Как наполнены светом взгляды!
Как красива была столица!
Как величественны парады!
Проходя триумфальным маршем,
Безупречно красивым строем,
Молодежь присягала старшим,
Закаленным в боях героям -
Не деляги и прохиндеи
Попадали у нас в кумиры...
Ибо в людях жила - идея!
Жажда быть в авангарде мира!
Что же было такого злого
В том, что мы понимали твердо,
Что "товарищ" - не просто слово,
И звучит это слово гордо?
В том, что были одним народом,
Крепко спаянным общей верой,
Что достоинства - не доходом,
А иной измеряли мерой?
В том, что пошлости на потребу
Не топили в грязи искусство?
Что мальчишек манило небо?
Что у девушек были чувства?
Ах, насколько все нынче гаже,
Хуже, ниже и даже реже:
Пусть мелодия гимна - та же,
Но порыв и идея - где же?
И всего нестерпимей горе
В невозможности примирений
Не с утратою территорий,
Но с потерею поколений!
Как ни пыжатся эти рожи,
Разве место при них надежде?
Ах, как все это непохоже
На страну, что мы знали прежде!
Что была молода, крылата,
Силы множила год за годом,
Где народ уважал солдата
И гордился солдат народом.
Ту, где светлыми были дали,
Ту, где были чисты просторы...
А какое кино снимали
Наши лучшие режиссеры!
А какие звенели песни!
Как от них расправлялись плечи!
Как под них мы шагали вместе
Ранним утром заре навстречу!
Эти песни - о главном в жизни:
О свободе, мечте, полете,
О любви к дорогой отчизне,
О труде, что всегда в почете,
И о девушках, что цветами
Расцветают под солнцем мая,
И о ждущей нас дома маме,
И о с детства знакомом крае,
И о чести, и об отваге,
И о верном, надежном друге...
И алели над нами флаги
С черной свастикой в белом круге.

PS Примечание для людей невежественных, которые
вместо того, чтобы ликвидировать пробелы в своих
знаниях, кидаются обвинять автора в ошибках и
подтасовках: да, мелодия гимна ФРГ та же, что и
у Третьего Райха (это тот же "Deutschland,
Deutschland über alles", только без первых
двух куплетов), и да, обращение "товарищ"
использовалось и было популярным в нацистской
Германии, причем даже в двух вариантах -
Genosse в NSDAP и Kamerad в других кругах, 
особенно в армии.

Нестеренко Юрий Леонидович
Дума

Магиа ло

Расскажу известный израильтянам анекдот, который на иврите звучит лучше всего.

Просыпается утром обрюзгшая женщина сильно за  пятьдесят, смотрит в зеркало на помятую физиономию, потом на храпящего мужа и говорит с ненавистью:  "Магиа ло" ( так ему и надо).

А теперь концерт и праздник женского обаяния.

Оригинал взят у annanatol в Искреннее восхищаюсь незамутнённостью. (в конце еротическое!)



Дума

Знакомьтесь - мой любимый композитор, Алексей Рыбников.



Как-то затерялось в ежедневной суете, что вчера Алексею Рыбникову исполнилось 70 лет.
Затерялось потому, что юбиляр не знаком широкой публике скандалами с бывшими женами и дележом имущества.
Бесконечно талантливый и очень скромный, он просто пишет музыку, которую мы все знаем и любим. Не всегда зная кто же автор.
И еще Рыбников как Дориан Грэй, человек победивший время. Всегда молод и красив. Может быть Создатель вознаградил его за ту красоту, которую он создает.
Долгих лет и счастья, Маэстро.





Дума

Опять расслабимся и смахнем слезу

Оригинал взят у alekstarn в Vu nemt men a bisele mazl
Увидел (спасибо dandorfman'у!) замечательное исполнение Машей Иткиной этой классической идишской песни (музыка и слова Бенциона Витлера) и приделал - что называется, по мотивам подстрочника - русский текст.
Collapse )

И еще одно замечательное исполнение той же песни с другим переводом.
Вечная для нас тема.
На этот раз знаменитые сестры Бэрри
Collapse )